sábado, 24 de agosto de 2013

#Shorts

   ¡Hola, fashionistas! Al habla Mer :) Eu y yo estuvimos pensando en qué entrada publicar en el blog, porque lo teníamos bastante abandonado... ¡Pues aquí está! Tras ver todas mis fotos del ordenador, me fijé en que tenía bastantes de shorts, ya que las había subido a Twitter. Aquí tenéis fotos de diferentes tipos de shorts, todos súper originales ^^

   Hello, fashion lovers! Speaking Mer :) Eu and I were thinking about what to post on the blog entry, because I had pretty much given... Well here it is! After seeing all my photos on the computer, I noticed that I had quite a lot of shorts, and that had risen to Twitter. Here are pictures of different types of shorts, all super original ^^


  
1.- Shorts de tres colores flúor. Estos tonos de colores se llevan mucho este verano. Te quedarán genial si estás muy morena
  1.-  Shorts of three fluorescent colors. These shades take a lot this          summer. You will be great if you are very dark.





2.- Shorts de sandía. Si te gusta la fruta, estos son tus shorts. ¿A que se parecen mucho a una sandía de verdad? 
2.- Watermelon shorts. If you like fruit, these are your shorts. They remember to a real watermelon!


3.- Shorts de tres colores pastel. Estos tonos siguen de moda este año. Si tienes la piel más bien blanca, te sentarán genial, porque son unos colores muy suaves.
3.- Shorts of three pastel colors. These shades are in fashion this year too. If your skin is more white, you'll be perfect with this shorts, because they have very soft colors.

 4.- Shorts de encaje. Son preciosos, y además te los puedes hacer tú misma. Sólo tienes que buscar una tela de encaje, y coserlo a unos shorts vaqueros. 
4.- Lace Shorts. They are beautiful, plus you can you do it yourself. Just look for lace fabric, and sew at some shorts.



5.- Shorts de estrellas. Este estampado se lleva mucho, y en unos shorts queda genial.
5.- Star Shorts. This pattern takes a lot, and looks great in shorts.

6.- Shorts EE.UU. Si te gusta la bandera de Estados Unidos, ¡estos son tus shorts! 
6.- U.S.A Shorts. If you like the American flag, these are your shorts!
7.- Shorts de tachuelas. Si tienes unos shorts blancos y te parecen aburridos, sácales partido cosiéndoles unas tachuelas como éstas. 
7.- Studded Shorts. If you have white shorts and you look bored, take it by sewing some studs like these.
8.- Shorts étnicos. El estampado de moda de este año también queda genial en los shorts.
8.- Ethnic Shorts. The fashion print of this year also looks great in shorts.

No hay comentarios:

Publicar un comentario